经典文言文大全 文言文翻译大全( 三 )
③不问马:这是引自《论语》的一句话，原来说孔子的马厩着火了 。孔子只问有没有人受伤，“不要问马 。”(没问马的事 。)
④对比:比较；最近 。
⑤“未知”句:这是引自《论语·高级篇》中，孔子的学生鲁兹问孔子死是怎么回事，孔子回答说:“你不知道生，怎么会知道死呢？”如果你不知道生命的真相，你怎么能知道死亡呢？王子猷在这里没有使用原意 。
[翻译]
王子猷担任摩托将军，桓冲的骑兵加入了军队 。有一次桓冲问他:“你在哪个衙门办事？”玄德曰:“不知道是何官职，常见马入，曹 。”桓冲又问:“朝廷有多少兵马？”他回答说:“不要问马，你怎么知道马的数量？”桓冲又问:“最近死了多少马？”他回答说:“活人还不知道，死人怎么可能知道！”
推荐阅读
- 芝麻菜图片高清大全大图 牛肉摆盘花样图片及做法
- 80后100款经典街机游戏 街机游戏排行榜
- 清炒莴笋片图片大全大图;清炒莴笋怎么做?
- 宣传企业文化最有效的方法 企业文化推广经典案例和方案
- 经典拓展训练活动策划 公司拓展训练方案
- 10个销售案例让你脑洞大开 市场营销经典案例分析及答案
- 个人推销产品策划方案 14个经典推销案例
- 几个万能的创意文案 经典广告文案案例
- 9个著名广告营销成功案例 经典营销策划案例分析
- 全球经典创意广告分析 十大最有创意的广告语